由中国乐器协会、上海国际展览中心有限公司及法兰克福展览（香港）有限公司共同主办的中国（上海）国际乐器展继 2002年成功举办不负众望，超越了精彩的首次亮相，再度成为了业内人士关注的焦点。

　　本次展会展出面积达 26000平方米，几乎是去年的两倍。共有419家厂商参展，25％是国外参展商，来自16个国家和地区，其中德国、意大利、英国和中国台湾地区更以展团形式参展。为期四天的展会参观总人次达40502名，共吸引了21496名海内外观众，其中包括来自49个国家和地区的1700多名海外观众，参观人数比去年增加了20％。另外，本届展会还被列为国际艺术节的展博览项目，拉开了第五届中国上海国际艺术节的序幕。

展 会 概 况

　　2003年10月15日上午9时30分，第二届中国（上海）国际乐器展览会在上海国际展览中心和上海世贸商城隆重开幕。本届展会共有419家国内外厂商参与，展出面积达26000平方米，在租用原上海国际展览中心全馆的基础上，隔街相邻的上海世贸商城也被全部启用。参展商中近三分之一是国外厂商，来自16个国家和地区，共计102家，包括德国、意大利、英国及台湾地区的展团。德国的施坦威、握威、日本的雅马哈、乐兰、美国的超拨乐器、意大利的FAZIOLI、韩国三益、英昌、中国的珠江、星海等世界顶尖乐器制造商都在本次展会上搭设了醒目的展台，吸引了驻足的观众。

　　展会上展出的展品种类齐全，三角钢琴、立式钢琴、民族乐器、各种弦乐和管乐，摇滚器乐吉它、鼓及扩音器，还有手风琴、班卓琴及 bongo鼓等。各种乐器配件，包括乐器包盒、电子配件、扬声器、效果器、插座、电线、乐谱及支架等可谓应有尽有。很多国外展商表示参加MUSIC CHINA的效果是令人满意的，中国的乐器市场为海外乐器公司提供了良机，适时的在此发展销售及市场活动是非常有价值的。国内的参展商也都认为MUSIC CHINA是一个结识国际买家的最佳平台，很多展商更是在现场就递交了2004年的展位预定表。

　　在这些海外参观者中有来自欧洲、美国及澳大利亚的专业买家团。观众统计数据还表明国内观众除华东地区以外，其它省市的观众比例达 47.3%。观众的数量和质量超乎了主办者的想象，也得到了参展商的肯定。有的国外展商通过MUSIC CHINA在中国市场增强品牌知名度，有的已建立了自己的分销网发展中国业务，还有的更是找到了自己的分销商和零售商；而国内展商更视MUSIC CHINA为开拓海外市场的绝佳机会，并与美国、德国、英国、俄罗斯、韩国及日本等海外国家建立了业务联系。

展 会 活 动

一 . 少年儿童乐器演奏大赛

　　少儿乐器比赛作为展会的特色节目于 10月18日在上海世贸商城圆满降下帷幕。本次比赛分“金斯波格杯”少年儿童钢琴演奏大赛、“敦煌杯”少年儿童古筝演奏大赛及“HOHNER杯”少年儿童手风琴演奏大赛三项赛事，吸引了来自社会各界专业及公众人士的广泛关注，最后经过层层选拔，共有60名分别来自上海、山西、扬州、马鞍山、宁波、萧山及大同等地的选手分成8-12岁、13-16岁两个年龄组，角逐最后的决赛。大赛的评审组由中央音乐学院、上海音乐学院、上海师范大学音乐学院、中国音协的资深教授和专家及赞助商组成。

　　主办方为了保证观众的数量和质量，还特意安排了接送车辆，组织学校和少年宫的师生家长前来观看，整个比赛达到了预期的效果，受到了赞助商的认可，更为优秀的少儿乐器爱好者提供了一个展示自己艺术才华的舞台。

　　此次比赛的顺利举办。要特别感谢大赛的协办单位上海市艺术教育中心、赞助商烟台龙凤钢琴有限公司、上海民族乐器一厂及德国 HOHNER公司/功学社（天津）乐器有限公司给予我们的全力支持。

二、 学生艺术教育活动

　　为学生的艺术教育提供更多的资源，为学生的艺术活动创造更大的发展空间，同时也为我们的参展企业了解教育市场，拓展教育市场提供良机。本届展会主办方特策划了学生艺术教育介绍会和学生艺术团的参观考察活动。

　　10月16日上午，上海市教委下属的艺教中心在上海世贸商城就上海学生艺术教育的总体情况向乐器界的朋友召开了一场介绍会，发布了上海市学生艺术教育的需求信息；10月16日下午，主办方还组织国内外展商和观众实地参观考察了享誉国内外的上海市第三女子中学室内吹奏乐团、上海市学生艺术团民乐一团及上海市南洋模范中学交响乐团的情况，亲身感受了上海学生艺术教育的氛围，为学生的艺术教育从幕后走到台前，为企业走入学生艺术教育牵线搭桥。

三、 现场演奏

　　为参展商更有效的宣传企业形象、推广其展品的现场演奏活动是展会的保留节目，随着展会规模的扩大，今年的演出也随展出场地分设国展中心和世贸商城两处，四天共 28场钢琴、爵士鼓、民乐等不同器乐，不同音乐风格的演奏，可谓精彩纷呈，高潮迭起。如“雅马哈”萨克斯爵士演奏专场、“星臣”吉它演奏专场、柏斯琴行双排键专场及通利琴行电子吉它摇滚演奏会。特别值得一提的是，此次天津英昌钢琴有限公司邀请了有500年的辉煌历史，足迹遍及世界各国最好的剧院，并拥有数以万计乐迷的维也纳童声合唱团亲临展会现场，为“英昌之声”做专场演出，使我们有幸聆听到了美妙的天籁之音，他们的精彩演出更为整个展会添加了色彩。

四、技交会、研讨会

　　展会同期共举办了十场专业性强、内容丰富的专题研讨会和技术交流会，来自国内外乐器行业的专家和教授们亲临现场，与业内人士共同探讨了乐器行业的最新发展趋势和技术进步动态。特别是全国人大常委、著名提琴大师郑荃有关《小提琴的修复技术》的演讲题目及中国乐器协会钢琴调律师分会会长金先彬的《钢琴三六度调律法及微调技术》的技术讲座吸引了众多的业内听众，整个会议室座无虚席。另外英国乐器工业协会委员 Mr Bruce Perrin有关《英国乐器市场的发展趋势》、《中国乐器在英国市场的需求》的演讲题目及意大利对外协会Mr. Bugiolacchi Beniamino的《手风琴的演变——从过去到未来》的讲课也同样获得了国内听众的好评。同时，更有展商为宣传推广其产品及技术所做的新产品演示会，如武汉致嘉的《多媒体教学系统推广会》和广州长城知音的《新产品推广会》，特别是上海民族乐器一厂的《中国古代名琴欣赏会》集中展示了中国古代唐、宋、元、明、清时代的演奏器乐，可谓别具特色，更为参观的观众了解中国民乐史提供了难得的机会。

招 展 工 作

　　2003中国（上海）国际乐器展览会在三方主办单位的共同努力及良好的合作下，取得了较满意的成绩，本次展会在销售面积和销售额上超过了上届，并且超额完成了预期的目标。

　　统计的展商数据表明：

　　91%的展商对观众质量及数量持肯定态度；

　　83%的展商表示参展达到了预期目的；

　　92%的展商对展前的组织工作持满意态度；

　　85%的展商预定了04年的展位。

　　2003中国（上海）国际乐器展览会的帷幕已经落下，2004年的展会在众人期盼下将移师浦东上海新国际博览中心举行。2004中国（上海）国际乐器展览面临新的挑战与机遇，但挑战和机遇总是并存的，如何在挑战中把握机遇，在竞争中发挥优势，树立展会的信誉和品牌，在三方主办单位的共同协作下，我们有能力也有信心把MUSIC CHINA做成国际性的专业品牌展，为繁荣和促进乐器工业的发展做出贡献。